低调谢幕，转身执教
北京冬奥会短道速滑双金得主任子威的运动员生涯，并没有以他期望的方式收尾。2025年2月，他在荷兰蒂尔堡世界巡回赛男子500米预赛中因犯规被取消成绩，这竟成了他的告别之战。他后来坦言，自己当时完全没想到那会是职业生涯的最后一场比赛，也对未能以一场"体面"的告别赛收官感到遗憾。2026年3月，他没有发布退役声明，也没有举行告别仪式，只是在接受媒体采访时平静确认了退役，随后几乎立刻转型进入基层教练岗位。
在没有冰雪基础的南方城市白手起家
他的新项目远离中国传统冰雪重镇。2025年11月，重庆市冬季运动管理中心从全市遴选出32名青少年选手，经过为期30天的系统训练与考评，最终21人入选，正式组建重庆市短道速滑队。该项目采用"双组并行、冠军执教"模式：其中吉林组由索契冬奥会冠军李坚柔执教，任子威则亲自带队重庆组——把赌注押在一座几乎没有冰雪运动传统的南方城市能否培养出苗子。
全国首秀即摘牌
这份赌注很快有了回报。9月25日至27日，2026年"铭星杯"全国短道速滑青少年公开赛在黑龙江七台河体育中心举行，来自全国各地的336名青少年选手参赛。这是重庆队组建以来的首次全国赛亮相，任子威带领的重庆组收获两枚技术滑行项目铜牌：9岁的吕国妮与11岁的彭俊霖双双登上领奖台，彭俊霖还在500米项目中拿到第五名，队内U13混合接力组合也跑出第八名的成绩。任子威表示，能在强手如林的首次全国大考中摘得两枚铜牌，让他为孩子们感到骄傲。
放在成年组世界杯的尺度上看，两枚青少年组铜牌并不起眼，但其象征意义不容小觑：一位悄然退役的两届冬奥冠军，正在一座以亚热带气候著称、而非冰雪运动闻名的城市里，从零开始搭建短道速滑梯队。对于仍在努力把2022年北京冬奥的热度转化为更广泛冰雪人口基础的中国冰雪运动而言，重庆一个9岁孩子拿到的铜牌，正是他们眼下最需要的那种微小却真实的进展。对于退役刚满一年、还处在教练生涯起步阶段的任子威来说，这两枚铜牌也是他转型之路上第一份看得见、摸得着的成绩单，本赛季后续还将有更多分站赛检验这支年轻队伍。