Japan’s women’s curling team fights back with precise sweeping to score their first point against Switzerland in the preliminary round at Milano Cortina 2026.
Im Kampf um den Einzug in die nächste Runde der olympischen Curling-Vorrunde zeigten die japanischen Frauen beim Duell gegen die Schweiz starke Nerven. Nach dem zweiten End stand es 1:2 aus japanischer Sicht – ein Rückstand, der durch konzentriertes Spiel und technisch sauberes Sweeping zustande kam.
Die Japanerinnen erkämpften sich ihren ersten Punkt durch präzises Wischen, das den Stein genau ins Ziel brachte. Sweeping ist eine der entscheidenden Techniken im Curling, bei der die Spielerinnen durch schnelle Bürstenbewegungen die Laufbahn des Steins beeinflussen – sowohl in Geschwindigkeit als auch in der Krümmung der Bahn.
Schweiz führt nach zweitem End
Die Schweizer Mannschaft zeigte sich zu Beginn der Partie stark und ging mit 2:1 in Führung. In der Vorrunde des olympischen Curling-Turniers zählt jeder Punkt, da die Platzierung über den Einzug ins Viertelfinale entscheidet. Japan muss sich gegen etablierte Curling-Nationen wie die Schweiz behaupten, die traditionell zu den stärksten Teams im Frauen-Curling gehören.
Das Spiel wurde live im japanischen Fernsehen übertragen, wo NHK Sports die Olympischen Winterspiele von Milano Cortina 2026 umfassend begleitet. Für japanische Curling-Fans ist die Übertragung eine Gelegenheit, ihre Mannschaft in Echtzeit zu unterstützen.
Bedeutung der Vorrunde für Japan
In der Vorrunde des olympischen Curling-Turniers spielen die Teams im Round-Robin-Modus gegeneinander. Jedes Spiel ist wichtig für die Gesamtplatzierung, die darüber entscheidet, welche Mannschaften sich für die K.o.-Runde qualifizieren. Japan hat in den vergangenen Jahren im internationalen Curling an Bedeutung gewonnen und bei Weltmeisterschaften sowie Olympischen Spielen respektable Ergebnisse erzielt.
Die Partie gegen die Schweiz ist eine von mehreren Herausforderungen in der Gruppenphase. Mit technischer Präzision und Teamwork versuchen die Japanerinnen, sich gegen die europäische Konkurrenz durchzusetzen und einen Platz unter den besten Teams zu sichern.
カーリング 女子 予選リーグ
日本 懸命のスイープで１点獲得https://t.co/qSgQSVtOeN
ここをクリック！スマホでライブ視聴できます第2エンド終了
日本 1-2 スイス地上波(総合)で放送/ライブ配信中
ミラノ・コルティナ2026オリンピック#その一瞬をNHKで pic.twitter.com/pjmYldfHc8— NHKスポーツ (@nhk_sports) February 14, 2026