Snowboard-Star Ayumu Hirano ist nach seiner Verletzung im vergangenen Monat zurück auf der Piste und bereitet sich auf die Olympischen Spiele vor.
Der japanische Snowboarder Ayumu Hirano hat seine ersten Trainingseinheiten nach der Verletzung aufgenommen, die er sich während eines Wettkampfs im vergangenen Monat zugezogen hatte. Bei der offiziellen Trainingssession zeigte sich der zweifache Olympiamedaillengewinner vorsichtig optimistisch und konzentrierte sich auf kontrollierte Sprünge.
Hirano, der sowohl im Snowboard als auch im Skateboard olympische Erfolge feiern konnte, absolvierte mehrere sogenannte “Air”-Sprünge mit reduzierter Rotationszahl. Diese zurückhaltende Herangehensweise deutet darauf hin, dass der Athlet seine Genesung ernst nimmt und keine unnötigen Risiken eingehen möchte.
Vorsichtige Rückkehr nach Verletzung
Die Trainingseinheit war geprägt von wiederholten, technisch sauberen Sprüngen, bei denen Hirano bewusst auf spektakuläre Rotationen verzichtete. Diese methodische Vorgehensweise ist typisch für Athleten, die nach einer Verletzungspause wieder ins Training einsteigen.
Für den 25-jährigen Japaner, der bereits Silber bei den Olympischen Spielen 2018 in Pyeongchang und 2022 in Peking gewonnen hat, stehen nun die Olympischen Spiele 2026 in Milano-Cortina im Fokus.
Blick auf Milano-Cortina 2026
Hiranos Rückkehr ins Training ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu den nächsten Olympischen Winterspielen. Der vielseitige Athlet, der als einer der wenigen Sportler sowohl bei Winter- als auch Sommerspielen erfolgreich war, wird von Fans und Experten genau beobachtet.
Die kontrollierten Trainingssprünge zeigen, dass Hirano planvoll an seinem Comeback arbeitet und sich systematisch auf die kommenden Wettkämpfe vorbereitet.
【 #平野歩夢 選手情報 】
先月の試合中にけがをしたスノーボード 平野歩夢選手
公式練習に姿を見せ、回転数を抑えた「エア」と呼ばれるジャンプを何度も繰り返していましたオリンピックの関連情報をひとまとめにしましたhttps://t.co/DYkhs9PkIp
ミラノ・コルティナ2026#その一瞬をNHKで pic.twitter.com/QgYX6k639t— NHKスポーツ (@nhk_sports) February 9, 2026